西洋野蠻女友

這條預告，當然有很多似曾相識的場面、劇情，不過換了人物、場地、音樂、角度，而出來的感覺也完全不一樣，就好像平平無奇的愛情片般。

這種預告片「不對調」的感覺之前在 The Departed 也有，不過結果這個版本也很不錯，拍得很有當地特色，算是成功地「本地化」 (某程度上這才是重拍的重點吧，搬字過紙又有甚麼意義？) 。再加上，預告片很會騙人 (因為預告片通常是公司剪，而非導演所能控制) ，所以也未必會失望呢？