文章

21 grams – 生與死

21g.jpg
《21克 – 生命可以有多重?》不是真的要用科學探討靈魂是否有重量,而是要引用這個傳聞,去帶出片中種種的生命無奈,往往事與願違,生命既輕又重。片中的三個主角,從各自不相干的人生因為一件交通意外而相互交疊,可是生命總不如人意,教人心痛,三個人都各自經歷不同程度的痛苦……本來,人的生命就是脆弱的,生命本來就是很輕易會被帶走,而真正使生命有意義的是人的靈魂,和人與人之間的關係連結,使得生命不是單一的,而是千絲萬縷地相互影響著。

影片的最大特色就是其剪接,導演將故事情節剪得七零八落,又不跟時序,將三條故事線互相交纏,忘記時間和空間的限制,將那種千絲萬縷的關係用這種特別的手法去營做出來。開頭的15-20分鐘是最難捱的,不過到最後便漸入佳境,因為故事線都能理出個頭緒來了。這個拼圖遊戲貫穿全片,有一種增加懸疑感的效果,不過壞處就是觀都花精神去拼圖,反而可能忽略故事性。不過,故事上其實是簡單不過:撞車、救人、復仇,可以說是十分俗套的故事,所以剪接手法的確成為這一片子的一個亮點。

演員方面真是好得沒話可說,剛剛奪得oscar的影帝Sean Penn,女主角提名的Namoi Watts和男配角提名的Benicio Del Toro,不過也正因為他們所演的角色都有很大起大落的感情,所以很能有所發揮。其中我最喜歡Benicio的演譯,他演出那種給因為誤害他人而後悔終生的無奈,使人看了很沉重。

又貼歌詞了….這次是張學友的"悲與喜"

ㄧ生中苦中有喜 喜中有悲 沒有秩序突然愚弄你
ㄧ些苦ㄧ串悲 怎說起 是世事沒常理

沒有憂怎報喜Hey! What'd You Say?
屬你的怎去避Hey! What'd You Say?

ㄧ生中總想過死 可不再悲 但快樂事令人常念記
經得起幾次悲 生與死 便領略是場戲

若有生必有死Hey! What'd You Say? 屬你的怎去避
沒有憂怎報喜Hey! What'd You Say? 屬你的怎去避

原來人在世 轉變的日期 由天儲起
得失起跌 歡笑痛悲 都記起

ㄧ生中苦中有喜 喜中有悲 沒有秩序突然愚弄你
ㄧ些苦 ㄧ串悲 怎說起 是世事沒常理

沒有憂怎報喜Hey! What'd You Say? 屬你的怎去避
若有生必有死Hey! What'd You Say? 屬你的怎去避

仍然常念記歡笑的日期 全都儲起
當我生氣 當我痛悲都記起 每段傳奇
每段笑聲內 總帶傷悲

*