文章

尋找他媽…的故事 – 笑看性別傾向

transamerica

相比起《斷背山》兩個牛仔幽幽的同性愛情故事,《尋找他媽…的故事》想講的東西更多:同性戀、變性人、孌童、家庭倫理等等。誠如片名一樣,主角帶著兒子穿洲過省,在旅途上互相認識,雖然背景複雜誤會多多,但最終還是和兒子建立起微妙的感情。

本片的氣氛很輕鬆,在前半部講 Bree 帶著未相認的兒子 Toby 到其養父家裏,想搞定所有東西然後回去做對他很重要的的變性手術。當中夾雜不少喜劇元素,主要是 Bree 要在 Toby 面前隱瞞其真實關係和性別而引發。在後半部,當 Tody 知道 Bree 其實是個男的,兩人之間在車上時而衝突時而友好的關係下互相認識。直到去到 Bree 的家裏時最精彩,看到其面家人對其變性的反對,得知 Tody 是其兒子時的反應,相認時的衝擊等等。

對於 Bree 來說,變性是他一生最大的決定,不過也是最肯定的決定。而突然而來的一個兒子,並沒有使她對變性一事有任何的影響。而在戲中,她由覺得這個兒子是一個麻煩風流債,而漸漸地認識這個少年:孩童時其受到養父的騷擾,對性很隨便,性傾向也很混亂。 Bree 對兒子產生了一種感情,但那究竟是父母之情、友情或是甚麼的?不清楚,也不用清楚,人與人之間的關係往往就是如此微妙,超越了所有性別、關係與層級。

在 Bree 的家中,顯出典型傳統觀念的母親,對於兒子變成女人,喊打喊殺要生要死,不問情由。妹妹想法則比較前衛,覺得都沒有所謂。對於他們想收留 Toby 住在一起,Bree 也曾想過讓這個流離失所的兒子可以安定下來,但 Toby 在得知真相後就離開了。表面上 Toby 好像不能原諒 Bree 的隱暪,但其實最終還是能和這個父親加母親,摸摸酒杯底,閒話家常。

對於性別傾向、同性戀等等這些向來嚴肅的課題,本片沒有深入討論,只是一笑置之,現實歸現實。其實在大玩性別題材的表面,所表現出來的還是傳統的內容,講人與人之間的關係。

本片的題材有趣,但在描寫上比較鬆散,有點東拉西址說不著重點,只是在最後的部份比較精彩。雖然如此,但演本片主角的 Felicity Huffman 出色的表現,演繹變性人的遇上兒子的複雜心情,已足夠留住你的注意力了。

*